पिए

अर्थ

पिया हुआ; मदिरा या पेय का सेवन किया हुआ।

विस्तार

यह 'पीना' क्रिया का भूतकालिक या कृदंत रूप है। इस शेर में 'मय पिए होते' का आशय शराब का सेवन किए होने अथवा नशे की हालत में होने से है। शायर का कहना है कि अगर महबूब ने शराब पी रखी होती, तो छेड़े जाने पर यूँ ख़ामोश न रहते बल्कि कुछ न कुछ ज़रूर कहते।

व्युत्पत्ति

Sanskrit 'पिबति' (pibati) / 'पान' (pāna) through Prakrit 'पिअइ' (piaï) into Hindustani 'पीना'.

प्रयोग

In classical Urdu poetry, forms like 'piye' coupled with 'may' evoke states of uninhibited emotion, romantic ecstasy, or mystical intoxication.

उदाहरण

समानार्थी

संबंधित शब्द