शब्दार्थ
नसीहतें
nasiihateñ
hinoun (feminine plural)
अर्थ
सलाह, सीख, उपदेश या हिदायतें।
विस्तार
उर्दू शायरी में 'नसीहतें' शब्द उपदेशों, नैतिक सीखों और हिदायतों के अर्थ में आता है। प्रस्तुत शेर में यह उन ज्ञानपूर्ण बातों और सीखों को दर्शाता है जो जमशेद के ऐशो-इशरत की तरह समय की धूल में खो गईं। यह ज्ञान और विलास दोनों की नश्वरता पर एक दार्शनिक टिप्पणी प्रस्तुत करता है।
व्युत्पत्ति
Arabic, from the root n-ṣ-ḥ (ن-ص-ح), conveying sincere advice, purification, and admonition.
प्रयोग
In the ghazal, counsels are traditionally dispensed by the moralist or preacher (naseh), whose admonitions the passionate lover persistently disdains.
उदाहरण
दिल-ए-मुज़्तर पे नसीहतें कोई असर नहीं करतीं
वाइज़ की नसीहतें रिंदों के किसी काम न आईं
समानार्थी
उपदेशसीखहिदायतेंमश्वरे
संबंधित शब्द
नसीहतनासेहपंदइब्रत
