शब्दार्थ

नसीर

Naseer

hinoun

अर्थ

सहायक, मददगार, संरक्षक या हिमायती।

विस्तार

शास्त्रीय शायरी में 'नसीर' का अर्थ मददगार, सहायक या रक्षक होता है। प्रस्तुत शे'र में यह शब्द 'नसीर-ए-दौलत-ओ-दीं' (राज्य और धर्म का रक्षक) के रूप में मمدूह की प्रशंसा और प्रतिष्ठा दर्शाने के लिए आया है। यह ऐसे व्यक्ति का प्रतीक है जो धर्म और हुकूमत की हिफ़ाज़त करता है।

व्युत्पत्ति

Arabic (نَصِير), derived from the triconsonantal root n-ṣ-r (ن-ص-ر), meaning to help, aid, or grant victory.

प्रयोग

Frequently utilized in panegyric odes (qasida) and classical ghazal to describe a generous patron, guardian of faith, or divine assistance.

उदाहरण

कोई न था नसीर सिवाए सब्र के

हक़ और इंसाफ़ का सच्चा नसीर

समानार्थी

मुईनमददगारहामीपुश्त-पनाह

संबंधित शब्द

नुसरतनासिरइआनतमंसूर
← शब्दकोश पर वापस