नसीम

अर्थ

मंद, सुगंधित और शीतल प्रातःकालीन हवा; समीर।

विस्तार

शास्त्रीय काव्य में 'नसीम' का अर्थ प्रातःकाल चलने वाली मंद, सुगंधित और सुखद बयार है, जिसे अक्सर संदेशवाहक के रूप में चित्रित किया जाता है। प्रस्तुत शे'र में 'नसीम-ए-मिस्र' मिस्र की उस बयार का प्रतीक है जो हज़रत यूसुफ़ के कुर्ते की महक लेकर चली थी। यहाँ शायर यह दर्शाता है कि यह हवा पिता के प्रति सहानुभूति के बजाय केवल उस सुगंध के प्रभाव की परीक्षा ले रही थी।

व्युत्पत्ति

Arabic, from the root ن-س-م (n-s-m), meaning to blow gently or breathe softly.

प्रयोग

Commonly personified in the ghazal as an intimate messenger conveying scents and news between estranged lovers.

उदाहरण

समानार्थी

संबंधित शब्द