नवा

अर्थ

आवाज़, स्वर, राग, तराना या विलाप।

विस्तार

शास्त्रीय काव्य में 'नवा' का प्रयोग आवाज़, सुर, गीत अथवा विलाप के लिए होता है। इस शेर में यह पिंजरे में बंद परिंदे की करुण पुकार या बेबस आवाज़ को दर्शाता है। शायर ज़ाहिर करता है कि उसका विलाप किसी बंदी पक्षी की साधारण पुकार जैसा निष्प्रभावी नहीं, बल्कि अत्यंत प्रभावशाली है।

व्युत्पत्ति

Persian (نوا - nawā), meaning sound, voice, melody, or sustenance.

प्रयोग

Commonly invoked in the ghazal tradition to evoke the poetic voice or the melancholic song of the lover metaphorically depicted as a nightingale.

उदाहरण

समानार्थी

संबंधित शब्द