नर्मी

अर्थ

कोमलता, नज़ाकत, मुलायमी या सौम्यता।

विस्तार

उर्दू शायरी में 'नर्मी' का तात्पर्य शारीरिक कोमलता, नज़ाकत या आचरण की सौम्यता से है। प्रस्तुत शे'र में यह महबूब के अंग की फूल जैसी नाज़ुक और रेशमी कोमलता को दर्शाता है, जिसे 'बारीकी' के साथ मिलाकर अत्यंत सूक्ष्म सौन्दर्य के रूप में प्रस्तुत किया गया है। यह स्पर्श की उस सूक्ष्मता को बयां करता है जो पकड़ में भी न आए।

व्युत्पत्ति

Persian (نرمی / narmī), formed from the adjective 'narm' (soft, tender) and the abstract nominal suffix '-ī'.

प्रयोग

In the ghazal tradition, 'narmi' is frequently paired with concepts of delicacy ('nazaakat') and subtlety ('bareeki') to praise the beloved's physical refinement.

उदाहरण

समानार्थी

संबंधित शब्द