शब्दार्थ
नर्म
narm
hiadjective
अर्थ
कोमल, मुलायम, नाज़ुक या दयालु।
विस्तार
शाब्दिक रूप से 'नर्म' का अर्थ कोमल या मुलायम होता है, लेकिन काव्य में यह हृदय की दयालुता और स्वभाव की मधुरता को दर्शाता है। प्रस्तुत शेर में यह माशूक़ की दयालुता के संदर्भ में आया है, जिसे उसके पत्थर दिल स्वभाव के विपरीत रखा गया है।
व्युत्पत्ति
Persian (نرم, narm), meaning soft, delicate, or smooth.
प्रयोग
In classical Urdu poetry, it is often contrasted with 'sang' (stone) or 'sakht' (hard) to dramatize emotional distance.
उदाहरण
नर्म लहजे में बात करना
दिल मोम की तरह नर्म होना
समानार्थी
मुलायमकोमलनाज़ुकलतीफ़
संबंधित शब्द
नर्मीनर्म-दिलनर्म-गोई
