शब्दार्थ

नय्यर

Nayyar

hiproper noun

अर्थ

चमकदार तारा; यहाँ शायर नवाब ज़ियाउद्दीन ख़ान 'नय्यर' का नाम।

विस्तार

शाब्दिक अर्थ में इसका तात्पर्य प्रकाशवान खगोलीय पिंड जैसे सूर्य, चंद्रमा या चमकदार तारे से है। ग़ालिब के इस मरसिये में यह उनके संबंधी और शायर नवाब ज़ियाउद्दीन अहमद ख़ान 'नय्यर' के लिए आया है। यहाँ आरिफ़ के असमय देहांत पर पारिवारिक नोक-झोंक को याद करते हुए विलाप किया गया है।

व्युत्पत्ति

Arabic root n-w-r (ن-و-ر), denoting radiance, light, or shining celestial bodies.

प्रयोग

In classical Urdu ghazal, it is employed either as an astronomical metaphor for brilliance or as a famous Delhi takhallus.

उदाहरण

तुलू हुआ मशरिक़ से नय्यर-ए-आज़म

नय्यर से गिला था तो कह भी देते

समानार्थी

आफ़्ताबमहताबसिताराअख़्तर

संबंधित शब्द

नूरमुनव्वरमुनीरअनवार
← शब्दकोश पर वापस