नबर्द-पेशा

अर्थ

युद्ध जिसका पेशा हो; लड़ाकू; योद्धा।

विस्तार

यह शब्द फ़ारसी के 'नबर्द' (युद्ध) और 'पेशा' (व्यवसाय) से मिलकर बना है, जिसका अर्थ है वह जो युद्ध में प्रवीण हो या जिसका कर्म ही लड़ना हो। इस शेर में यह 'इश्क़' की विशेषता के रूप में प्रयुक्त हुआ है, जहाँ प्रेम को एक कठोर योद्धा के रूप में दर्शाया गया है जो केवल वीर पुरुषों का सामना करना चाहता है।

व्युत्पत्ति

Persian: compound of 'nabard' (combat, battle) + 'pesha' (trade, vocation).

प्रयोग

Used in classical ghazal to portray love as an arduous trial of martial courage rather than mere tender yearning.

उदाहरण

समानार्थी

संबंधित शब्द