नदीम

अर्थ

अंतरंग मित्र, हमदम या मजलिस का साथी।

विस्तार

क्लासिकल उर्दू शायरी में 'नदीम' का अर्थ उस घनिष्ठ मित्र या राज़दार से है जो महफ़िल और तन्हाई का साथी हो। इस शे'र में आशिक़ अपने अंतरंग हमदम को मुख़ातिब करके कहता है कि यदि उसे नामा-बर मिले तो उसका सलाम पहुँचा दे। यह शब्द ऐसे विश्वस्त साथी की ओर संकेत करता है जिससे दिल की बात साझा की जा सके।

व्युत्पत्ति

Arabic (نَدِيم, nadīm), derived from the root n-d-m, historically denoting a companion at a banquet, drinking assembly, or royal court.

प्रयोग

In the ghazal tradition, the 'nadeem' functions as a trusted interlocutor to whom the pining lover reveals concealed grief or conveys messages.

उदाहरण

समानार्थी

संबंधित शब्द