नज़र-हा

अर्थ

निगाहें, नज़रें, दृष्टियाँ।

विस्तार

फ़ारसी व्याकरण के नियम से बना 'नज़र-हा' शब्द 'नज़र' का बहुवचन रूप है, जिसका अर्थ कई निगाहें या दृष्टियाँ हैं। प्रस्तुत शेर में यह माशूक़ की रक़ीब की तरफ़ पड़ने वाली लगातार और तीखी नज़रों को व्यक्त करता है।

व्युत्पत्ति

Arabic 'nazar' (vision, glance) + Persian plural suffix '-hā'.

प्रयोग

Employed in elevated classical ghazal to poetically amplify the intensity or frequency of the lover's or beloved's looks.

उदाहरण

समानार्थी

संबंधित शब्द