शब्दार्थ

नज़'अ

naz'a

hinoun

अर्थ

मृत्यु के समय की तड़प या अंतिम साँस।

विस्तार

शास्त्रीय शायरी में 'नज़'अ' का अर्थ रूह निकलने की पीड़ा और जीवन की अंतिम घड़ी है। इस शेर में यह आशिक़ की मौत की कगार पर खड़ी बेबसी को दिखाता है, जहाँ वह अपनी माशूक़ से पर्दा और संकोच त्यागकर अंतिम दर्शन देने की गुहार लगाता है। यह जीवन के अंतिम मोड़ पर प्रेम की चरम विवशता को व्यक्त करता है।

व्युत्पत्ति

Arabic root n-z-ʿ (ن-ز-ع), meaning 'to draw out' or 'pluck forth'; used specifically for the pulling out of the soul at death.

प्रयोग

Widely employed in classical Urdu ghazals to evoke pathos, framing the beloved's visit as the dying lover's last earthly wish.

उदाहरण

हालत-ए-नज़'अ में दीदार की तलब

नज़'अ के आलम में याद-ए-यार

समानार्थी

जाँ-कनीसकरात-ए-मौतकश्मकश-ए-जाँ

संबंधित शब्द

दम-ए-वापसींजाँ-कनीसकरातएहतज़ार
← शब्दकोश पर वापस