नज़अ

अर्थ

प्राण निकलने का समय; अंतिम सांसें; जाँ-कनी।

विस्तार

'नज़अ' का अर्थ मृत्यु की अंतिम पीड़ा या प्राण निकलने की अवस्था है। इस शे'र में आशिक़ अपनी अंतिम सांसों की कशमकश में है, और उसी समय माशूक़ उसकी ख़ैरियत पूछने आता है। यह स्थिति उस तड़प को दर्शाती है जहाँ आशिक़ चाहकर भी कुछ कह पाने की स्थिति में नहीं है।

व्युत्पत्ति

Arabic origin, from the root n-z-' (ن-ز-ع) meaning to pull out, tear away, or extract (specifically the soul at death).

प्रयोग

In the ghazal tradition, 'waqt-e-naza'' (the hour of death) is a quintessential motif where the dying lover desperately awaits a final glance of the beloved.

उदाहरण

समानार्थी

संबंधित शब्द