शब्दार्थ
नचीदा
nachīda
hiadjective
अर्थ
अनचुना, जिसे तोड़ा या भोगा न गया हो।
विस्तार
इसका शाब्दिक अर्थ है जिसे चुना या तोड़ा न गया हो। इस शेर में यह सांसारिक सुखों और विलासिता को भोगे बिना असमय दुनिया से चले जाने के अर्थ में आया है। यह युवावस्था में हुई मृत्यु और अधूरी हसरतों के दर्दनाक शोक को दर्शाता है।
व्युत्पत्ति
Persian, composed of the negative prefix 'na-' (نہ) and 'chīda' (چیدہ, picked/plucked), past participle of 'chīdan' (چیدن, to gather/pluck).
प्रयोग
Commonly employed in elegies and lamentations to symbolize youthful innocence cut short before enjoying worldly delights.
उदाहरण
गुल-ए-नचीदा-ए-आरज़ू
चमन में नचीदा कलियों का मातम
समानार्थी
अनचुनाअछूतानातोड़ा
संबंधित शब्द
चीदागुलचींचीदन
