नग़्मा-रेज़ाँ

अर्थ

मधुर गीत बिखेरने वाला, तराना बरसाने वाला।

विस्तार

यह सामासिक पद 'नग़्मा' (गीत/राग) और 'रेज़ाँ' (बिखेरता हुआ) से मिलकर बना है। इसका अर्थ है लगातार तराने या मधुर स्वर बहाने या बिखेरने वाला। प्रस्तुत शेर में यह दिल के विलाप की कैफियत बयान करता है जो विचार के मिज़राब की चोट से सुरमई गीत बनकर फूट पड़ता है।

व्युत्पत्ति

Arabic 'naghmah' (melody, tune) + Persian 'rezān' (scattering, pouring, from rekhtan).

प्रयोग

Frequently deployed in classical ghazal to aestheticize the lover's wailing, elevating raw lamentation into high musical art.

उदाहरण

समानार्थी

संबंधित शब्द