नग़्मा

अर्थ

गीत, तराना, सुर अथवा मधुर राग।

विस्तार

शास्त्रीय उर्दू शायरी में 'नग़्मा' का अर्थ संगीत, मधुर तराना या काव्यात्मक धुन होता है। प्रस्तुत शे'र में यह फ़ारसी शायर बेदिल की गूढ़ और कलात्मक काव्य-रचना को दर्शाता है, जिसे शायर के दिल का गवैय्या अपनी साँसों के तार से साज़ पर बाँधता है। यह शब्द भावुकता, आत्मा के संगीत और उच्च कलात्मक अभिव्यक्ति का प्रतीक है।

व्युत्पत्ति

Arabic 'naghmah' (melody, tone, tune), borrowed via Persian into Urdu.

प्रयोग

Frequently deployed in the ghazal to evoke musicality, alternating between the ecstatic chant of the nightingale and the mournful strain of a sorrowful heart.

उदाहरण

समानार्थी

संबंधित शब्द