नगीन

अर्थ

अँगूठी का नग, रत्न या मुहर वाला पत्थर।

विस्तार

नगीन का अर्थ अँगूठी में जड़े जाने वाले नग अथवा नाम खुदी मुहर वाले पत्थर से है। इस शेर में आशिक़ के शरीर का हर ख़ून का क़तरा माशूक़ के नाम का नगीना बन गया है, जिस पर महबूब का नाम हमेशा के लिए अंकित है। यह प्रेम की अमिट छाप और पूर्ण समर्पण को दर्शाता है।

व्युत्पत्ति

From Persian نگین (nagīn), meaning a gemstone, jewel, or the stone of a signet ring.

प्रयोग

In classical ghazal imagery, nagin often represents an engraved signet of sovereignty or an indelible mark of love and identity.

उदाहरण

समानार्थी

संबंधित शब्द