नक़्श

अर्थ

निशान, छाप, चित्र या पदचिह्न।

विस्तार

शास्त्रीय काव्य में 'नक़्श' का अर्थ किसी छाप, स्मृति, चित्र या पदचिह्न से होता है। यह प्रायः जीवन की नश्वरता या हृदय पर प्रेम के अमिट प्रभावों को अभिव्यक्त करने के लिए प्रयुक्त होता है। शायरी में पानी पर बने अस्थायी निशान या पत्थर पर उकेरी गई स्थायी रेखा के संदर्भ में इसका गहरा उपयोग मिलता है।

व्युत्पत्ति

Arabic root n-q-sh (نقش), meaning to carve, engrave, paint, or delineate.

प्रयोग

Commonly compounded in ghazal poetry to denote fragility, such as 'naqsh-bar-aab' (a mark upon water), or devotion, like 'naqsh-e-qadam' (footprints).

उदाहरण

समानार्थी

संबंधित शब्द