निहानी

अर्थ

छिपा हुआ, गुप्त, आंतरिक।

विस्तार

इसका अर्थ गुप्त, छिपा हुआ या भीतरी होता है। इस शेर में यह 'ग़म-हा-ए-निहानी' (छिपे हुए दुःखों) के रूप में प्रयुक्त हुआ है, जो दोज़ख़ की आग से भी कहीं अधिक तीव्र और दाहक बताए गए हैं। यह उस आंतरिक वेदना की ओर संकेत करता है जिसे दुनिया की नज़रों से छिपाकर रखा जाता है।

व्युत्पत्ति

Persian (نہانی), derived from 'nihān' (hidden, concealed) with the attributive suffix '-ī'.

प्रयोग

Commonly used in ghazal poetry to evoke deeply personal, suppressed grief or concealed love kept hidden from rivals and the world.

उदाहरण

समानार्थी

संबंधित शब्द