नासेहा

अर्थ

हे उपदेशक! ऐ नसीहत देने वाले!

विस्तार

उर्दू शायरी में 'नासेहा' शब्द 'नासेह' (उपदेशक या नसीहत देने वाले) का संबोधन रूप है। इस शेर में आशिक़ खुद को दीवाना और ज़ंजीरों के क़ाबिल बताते हुए नासेह की निरर्थक नसीहतों और बातों को ख़ारिज करता है।

व्युत्पत्ति

Arabic root n-ṣ-ḥ (ن-ص-ح, sincere advice) forming the active participle 'nāṣiḥ' (counselor), combined with the Persian vocative suffix '-ā'.

प्रयोग

The 'nāsih' is a stock antagonist in the ghazal tradition whose conventional, sober counsel is routinely ridiculed by the ecstatic lover.

उदाहरण

समानार्थी

संबंधित शब्द