शब्दार्थ

नुशूर

nushūr

hinoun

अर्थ

क़यामत के दिन मुर्दों का जी उठना; प्रलय; महा-कोलाहल।

विस्तार

शास्त्रीय काव्य और इस्लामी चिंतन में 'नुशूर' का आशय क़यामत के दिन मुर्दों के दोबारा जीवित होने से है। प्रस्तुत शेर में 'शोर-ए-नुशूर' के माध्यम से दिल के नाले (विलाप) से पैदा होने वाले प्रलयंकारी कोलाहल की तीव्रता को दर्शाया गया है। यह प्रेमी के असीम दर्द और आंतरिक उपद्रव का परिचायक है।

व्युत्पत्ति

Arabic نُشُور (nushūr), derived from the triconsonantal root ن-ش-ر (n-sh-r), meaning to spread out, revive, or bring the dead back to life.

प्रयोग

In ghazal poetry, it is frequently combined as 'hashr-o-nushūr' or 'shor-e-nushūr' to symbolize overwhelming emotional crisis or chaotic separation.

उदाहरण

शोर-ए-नुशूर उठा जब उसने रुख़ से नक़ाब हटाया

हर सू बपा था इक आलम-ए-हश्र-ओ-नुशूर

समानार्थी

हश्रक़यामतरस्ताख़ेज़

संबंधित शब्द

शोर-ए-नुशूरहश्र-ओ-नुशूरमहशर
← शब्दकोश पर वापस