शब्दार्थ
निशाँ-दार
nishan-dar
hiadjective
अर्थ
निशान या चिह्न धारण करने वाला, चिह्नित।
विस्तार
निशाँ-दार का अर्थ है कोई चिह्न, निशान या झंडा धारण करने वाला। इस शेर में इसका तात्पर्य यह है कि इश्क़ की आजिज़ी का दामन महबूब के नाज़-ओ-अंदाज़ की निशानी को उजागर रूप से लिए हुए है।
व्युत्पत्ति
Persian compound of 'nishān' (mark, sign, banner) and '-dār' (possessor, holder).
प्रयोग
In classical ghazal, it is used to describe a devotee or object bearing conspicuous marks of devotion, pride, or suffering.
उदाहरण
ग़म से निशाँ-दार दिल
इश्क़ का निशाँ-दार गरेबान
समानार्थी
चिह्नितदाग़दारनिशान-ब-दस्त
संबंधित शब्द
निशाननिशानादाग़अलम-दार
