शब्दार्थ

निशा

nasha

hinoun

अर्थ

नशा, मदहोशी या शराब का सुरूर।

विस्तार

शास्त्रीय शायरी में इसका अर्थ मदिरा या प्रेम से उत्पन्न मदहोशी और सरूर है। प्रस्तुत शे'र में यह 'नशा-ए-मय' (मदिरा का नशा) के रूप में प्रयुक्त हुआ है, जिसे मंज़िल-ए-मस्ती की राह दिखाने वाला मार्गदर्शक बताया गया है। देवनागरी में 'निशा' दरअसल 'نشۂ' (नशा-ए) का लिप्यंतरण है।

व्युत्पत्ति

Arabic 'nashwah' (pleasant scent, intoxication), adopted through Persian as 'nashah' (نشہ).

प्रयोग

It is constantly employed in Sufistic and classical ghazal poetry as a metaphor for spiritual transcendence over conventional dogma.

उदाहरण

निशा-ए-इश्क़ में डूबा दिल

निशा-ए-मस्ती का आलम

समानार्थी

मदहोशीसुरूरख़ुमारमस्ती

संबंधित शब्द

मयमस्तीख़ुमारशीशा
← शब्दकोश पर वापस