ना'श

अर्थ

शव, लाश या मृत शरीर।

विस्तार

उर्दू शायरी में 'ना'श' का अर्थ शव, मृत देह अथवा जनाज़े से होता है। प्रस्तुत शे'र में इसका प्रयोग आशिक़ की उस लाश के लिए हुआ है, जिस पर माशूक़ उसके प्राण त्यागने के बाद आने की बात करता है।

व्युत्पत्ति

Arabic (نَعْش - na'sh), originally denoting a bier or litter carrying a dead body, later the corpse itself.

प्रयोग

In the ghazal tradition, 'na'sh' is frequently used to portray the poignant, belated arrival of the beloved when the lover is already dead.

उदाहरण

समानार्थी

संबंधित शब्द