नालों

अर्थ

आर्तनादों, फ़रियादों, चीख़ों अथवा दर्द भरी आहों।

विस्तार

उर्दू शायरी में 'नालों' शब्द 'नाला' (क्रंदन, फ़रियाद या आह) का बहुवचन रूप है। इस शेर में यह प्रेमी के उन दर्द भरे आर्तनादों को दर्शाता है जिन्हें काग़ज़ और क़लम समझने या व्यक्त करने में असमर्थ हैं। यह प्रेम की उस गहरी वेदना का प्रतीक है जिसे अल्फ़ाज़ में नहीं बाँधा जा सकता।

व्युत्पत्ति

Persian (ناله / nâla), originating from the verb 'nālīdan' meaning to groan, mourn, or wail.

प्रयोग

In the ghazal tradition, 'nala' is frequently invoked alongside 'aah' to denote the lover's sleepless cries that have the power to move stones or pierce the heavens.

उदाहरण

समानार्थी

संबंधित शब्द