शब्दार्थ
निरू
nīrū
hinoun
अर्थ
बल, शक्ति, ताक़त या सामर्थ्य।
विस्तार
शास्त्रीय फ़ारसी और उर्दू शायरी में 'निरू' का अर्थ शारीरिक ताक़त, शक्ति अथवा सामर्थ्य होता है। इस शे'र में यह 'निरू-ए-तन' (शारीरिक बल) के रूप में प्रयुक्त हुआ है, जहाँ कोहकन (फ़रहाद) के आत्मिक हौसले की परीक्षा से पहले उसकी दैहिक शक्ति की आज़माइश की बात कही गई है।
व्युत्पत्ति
Persian (نیرو), derived from Middle Persian 'nērōg' (force, power, strength).
प्रयोग
In ghazal poetry, it is predominantly employed in izafat compounds to portray either physical stamina or the inner potency of emotion.
उदाहरण
निरू-ए-बाज़ू
निरू-ए-इश्क़
समानार्थी
ताक़तबलशक्तिज़ोर
संबंधित शब्द
तनतवानाईक़ुव्वतहौसला
