नामर्द

अर्थ

कायर, बुज़दिल, पौरुषहीन या भीरु व्यक्ति।

विस्तार

शाब्दिक रूप से पौरुषहीन, परंतु शायरी में इसका अर्थ कायर, बुज़दिल और झूठी शेखी बघारने वाले व्यक्ति से है। ग़ालिब के इस शे'र में यह उन घमंडी धनवानों पर कटाक्ष है जिनकी कथित बहादुरी केवल क़ालीन पर बने शेरों का शिकार करने तक सीमित है।

व्युत्पत्ति

Persian compound formed from the negative prefix 'nā-' (not/without) and 'mard' (man, brave person).

प्रयोग

Commonly employed in Urdu poetry as a sharp insult to contrast empty posturing with genuine gallantry and spiritual fortitude.

उदाहरण

समानार्थी

संबंधित शब्द