नामूस

अर्थ

इज़्ज़त, आबरू, मान-मर्यादा या शील।

विस्तार

'नामूस' का तात्पर्य मान-मर्यादा, आबरू, शील और पवित्रता से है। प्रस्तुत शेर में यह फूल की गरिमा और लज्जा का प्रतीक है, जिसे दौलत की लालच बाग़ की पवित्रता से निकाल कर बाज़ार में रुसवा कर देती है।

व्युत्पत्ति

Arabic نَامُوس (nāmūs), borrowed from Ancient Greek νόμος (nomos, meaning law, custom, or rule).

प्रयोग

In classical Urdu poetry, 'naamoos' is often paired with terms of protection or vulnerability, signifying an inviolable inner sanctum of pride, purity, and modesty.

उदाहरण

समानार्थी

संबंधित शब्द