नीम-बाज़

अर्थ

आधा खुला हुआ, अधखुला या अधूरा सुलझा हुआ।

विस्तार

यह फ़ारसी सामासिक शब्द ऐसी चीज़ को दर्शाता है जो आधी खुली या अधूरी सुलझी हो। इस शे'र में यह 'गिरह' (गाँठ) के विशेषण के रूप में आया है, जिसे खोलने की कशमकश अधूरी रह गई है और नाख़ूनों पर इसका क़र्ज़ बाक़ी है। यह स्थिति आशिक़ के दिल की कभी न ख़त्म होने वाली बेचैनी को दर्शाती है।

व्युत्पत्ति

Persian compound of 'nīm' (half) and 'bāz' (open).

प्रयोग

In classical Urdu poetry, it is most celebrated in the compound 'chashm-e-nīm-bāz' (languid, half-open eyes) or to indicate incomplete emotional release.

उदाहरण

समानार्थी

संबंधित शब्द