नुमूदार

अर्थ

प्रकट, प्रत्यक्ष, दिखाई देने वाला या ज़ाहिर।

विस्तार

इसका आशय उस वस्तु या अवस्था से है जो प्रत्यक्ष और दृश्यमान हो जाए। प्रस्तुत शे'र में यह प्रेमी के सीने पर उभरे उन ज़ख़्मों की ओर संकेत करता है जो पूरी तरह ज़ाहिर हो चुके हैं और जिन्हें अब छिपाया नहीं जा सकता। यह अंदरूनी पीड़ा के सार्वजानिक रूप से प्रकट होने का भाव देता है।

व्युत्पत्ति

Persian (نمودار), formed from 'namūd' (appearance, manifestation) and the suffix '-dār' (possessing, having).

प्रयोग

In classical Urdu poetry, it is often paired antithetically with notions of concealment (parda, poshīda) to dramatize sudden revelations of wounds, dawn, or the beloved.

उदाहरण

समानार्थी

संबंधित शब्द