नुमा

अर्थ

बढ़ोत्तरी, विकास, पनपना; या दिखाने वाला।

विस्तार

फ़ारसी और अरबी मूल का यह शब्द सामासिक प्रत्यय के रूप में 'दिखाने वाला' तथा 'नश्व-ओ-नुमा' में 'विकास और बढ़ोत्तरी' के अर्थ में आता है। ग़ालिब के इस शेर में यह प्रकृति के फलने-फूलने और जीवन की प्रगति को दर्शाता है। यहाँ कवि कहता है कि वसंत का विकास अधूरा है यदि फूल सर्व के क़द को न ढँक सके।

व्युत्पत्ति

Persian 'numā' (present stem of namūdan, to show) conflated in compounds with Arabic 'namāʾ' (growth, increase).

प्रयोग

Commonly used as an adjectival suffix denoting appearance, and in classical ghazal coupled with 'nashv' to symbolize vegetative or personal growth.

उदाहरण

समानार्थी

संबंधित शब्द