ना-तवाँ

अर्थ

कमज़ोर, अशक्त, दुर्बल या लाचार।

विस्तार

शास्त्रीय शायरी में 'ना-तवाँ' का अर्थ अत्यधिक कमज़ोर, दुर्बल और अशक्त स्थिति से है। इस शे'र में यह उस लाचार और जर्जर शिकार के लिए आया है जो इतना कमज़ोर है कि कसाई भी उसे मुफ़्त में कबूल नहीं करता। यह प्रेमी की चरम लाचारी और विवशता को दर्शाता है।

व्युत्पत्ति

Persian compound of 'nā' (negative prefix) and 'tawān' (strength, power).

प्रयोग

Frequently used in classical ghazals to depict the physical wasting and helplessness of the lover suffering the pains of separation.

उदाहरण

समानार्थी

संबंधित शब्द