शब्दार्थ
नुत्क़
nutq
hinoun, masculine
अर्थ
वाणी, बोलने की शक्ति या उच्चारण।
विस्तार
शास्त्रीय दर्शन और उर्दू शायरी में 'नुत्क़' का अर्थ तर्कसंगत वाणी अथवा बोलने की शक्ति है। इस शेर में यह उच्चारण की क्षमता का मानवीकरण करता है, जो माशूक़ का नाम लेते ही कृतज्ञ होकर अपनी ही ज़बान को चूम लेती है।
व्युत्पत्ति
Arabic root ن-ط-ق (n-ṭ-q), relating to articulate speech, pronunciation, and discourse.
प्रयोग
Commonly used in classical ghazals to reflect the heights of eloquence or the philosophical ability to utter truth and love.
उदाहरण
ताक़त-ए-नुत्क़ न हो तो ख़ामोशी ही बेहतर है।
उसके हुस्न के आगे नुत्क़ बे-असर हो गया।
समानार्थी
गोयाईकलामतफ़क्कुरवाणी
संबंधित शब्द
नातिक़मंतिक़नुत्क़-ओ-लब
