शब्दार्थ

निगर

nigar

hiadjective

अर्थ

देखने वाला; ताकने वाला या आश्रित (समासों में प्रयुक्त)।

विस्तार

फ़ारसी धातु से निकला 'निगर' देखने या ताकने वाले के अर्थ में आता है। शास्त्रीय शायरी में यह प्रायः सामासिक पदों, विशेष रूप से 'दस्त-निगर' (हाथ ताकने वाला, मोहताज) के रूप में प्रयुक्त होता है। प्रस्तुत शे'र में यह दर्शाता है कि असीम समुंदर भी आशिक़ की अश्कबार पलकों की नमी का आश्रित व मोहताज दिखाई देता था।

व्युत्पत्ति

Persian, present stem of 'nigarīstan' (to look, observe).

प्रयोग

It is rarely used as a standalone word in Urdu poetry, occurring almost exclusively as an agentive second component of Persian compound adjectives.

उदाहरण

दस्त-निगर होना

चश्म-ए-निगर

समानार्थी

देखनेवालामुंतज़िरताकनेवाला

संबंधित शब्द

दस्त-निगरनिगाहनिगहनिगरानी
← शब्दकोश पर वापस