निगाह

अर्थ

दृष्टि, नज़र, अवलोकन या चितवन।

विस्तार

शास्त्रीय शायरी में 'निगाह' का अर्थ दृष्टि, नज़र या प्रेमपूर्ण ध्यान होता है, जो कृपा अथवा सितम दोनों का माध्यम बन सकती है। इस शे'र में यह महबूब की उस ललचाई नज़र को दर्शाता है जो आशिक़ के दिल पर जमी हुई है। यह बिना कुछ दिए मुफ़्त में दिल हासिल करने की लालसा को उजागर करता है।

व्युत्पत्ति

Persian 'نگاه' (nigāh), meaning look, glance, sight, or observation.

प्रयोग

A central trope in the ghazal tradition, where a single 'nigah' can either revive the lover with grace or annihilate him with disdain.

उदाहरण

समानार्थी

संबंधित शब्द