निकाल

अर्थ

बाहर करना, अलग करना या हटाना।

विस्तार

प्रस्तुत शेर में 'निकाल' संयुक्त क्रिया 'निकाल रखे' के रूप में आया है, जिसका भाव अलग या विलग कर देना है। शायर की इच्छा है कि आसमान उसे नाक़िसों (अपूर्ण लोगों) की भीड़ से निकाल कर अलग रखे। यह ओछी संगति से मुक्ति और अपनी विशिष्टता की सुरक्षा का प्रतीक है।

व्युत्पत्ति

Sanskrit prefix 'niḥ' + root 'kṝ' / Prakrit 'nikkaḍḍha' (draw out), evolving into Hindustani 'nikālnā'.

प्रयोग

In classical Urdu poetry, it frequently appears in compound verbs denoting expulsion from a gathering or the purging of sorrow from the heart.

उदाहरण

समानार्थी

संबंधित शब्द