नाक़ाब

अर्थ

परदा, घूँघट, मुखावरण या आवरण।

विस्तार

शास्त्रीय शायरी में 'नक़ाब' का अर्थ चेहरे को ढकने वाला परदा या घूँघट है। इस शेर में यह महबूब के असहनीय और प्रखर सौंदर्य को आशिक़ की दृष्टि के अनुकूल बनाने वाले आवरण के रूप में प्रयुक्त हुआ है।

व्युत्पत्ति

Arabic root n-q-b (ن-ق-ب), originally referring to a face-veil with eye slits.

प्रयोग

In the ghazal tradition, it frequently symbolizes the tantalizing barrier between the seeker and divine or earthly beauty.

उदाहरण

समानार्थी

संबंधित शब्द