नोक

अर्थ

नुकीला सिरा, अनी, काँटे या बाण का तीखा भाग।

विस्तार

इसका शाब्दिक अर्थ किसी तीखी वस्तु का अगला सिरा या अनी है, जैसे काँटा, सुई या तीर। प्रस्तुत शे'र में यह हर काँटे की चुभती हुई अनी को दर्शाता है जो पाँव को छलनी करने के लिए आतुर है। शायरी में यह अक्सर पीड़ा, चुभन अथवा किसी पैनी अनुभूति को व्यक्त करने के लिए आता है।

व्युत्पत्ति

Persian 'نوک' (nok), meaning beak, point, tip, or end.

प्रयोग

Commonly paired in izafat constructions such as 'nok-e-khaar' (tip of a thorn) or 'nok-e-mizhgān' (tip of the eyelashes) to convey excruciating emotional or physical wounding.

उदाहरण

समानार्थी

संबंधित शब्द