शब्दार्थ

ना-उम्मीद-वारी

na-ummeed-vari

hinoun

अर्थ

निराशा, नाउम्मीदी या आस टूटने की अवस्था।

विस्तार

उर्दू शायरी में 'ना-उम्मीद-वारी' का अर्थ गहरी मायूसी अथवा उम्मीद का समाप्त हो जाना है। इस शेर में यह उस अकेले और विरहाकुल दिल के असहनीय दर्द को दर्शाती है, जिसे महबूब की दीद और पैगाम दोनों से महरूम होना पड़ा है।

व्युत्पत्ति

Persian compound formed from 'nā-' (prefix of negation) + 'ummīd' (hope) + '-vār' (possessing) + suffix '-ī' (abstract noun).

प्रयोग

Commonly employed in the ghazal to amplify the pathos of unrequited longing and romantic abandonment.

उदाहरण

इस ना-उम्मीद-वारी का कोई चारा न था।

इश्क़ में ना-उम्मीद-वारी की हद हो जाना।

समानार्थी

मायूसीनिराशाना-उम्मीदीबे-आसी

संबंधित शब्द

ना-उम्मीदउम्मीदउम्मीद-वारयास
← शब्दकोश पर वापस