धारें

अर्थ

पानी या आंसुओं की बहती धाराएँ या प्रवाह।

विस्तार

उर्दू शायरी में 'धार' का अर्थ जलधारा या बहाव होता है। प्रस्तुत शे'र में मीर ने अपने आंसुओं की बहुतायत का अतिशयोक्तिपूर्ण वर्णन करते हुए गलियों में कई दरियाई धाराओं के बन जाने का रूपक बाँधा है।

व्युत्पत्ति

Sanskrit धारा (dhārā, stream/torrent), inherited into Prakrit and modern Indo-Aryan languages.

प्रयोग

In ghazals, it is predominantly invoked in hyperboles of crying (torrents of tears) or martyred wounds (streams of blood).

उदाहरण

समानार्थी

संबंधित शब्द