दह-वजबी

अर्थ

दस बालिश्त या बीत्ते की नाप का।

विस्तार

इसका शाब्दिक अर्थ दस बालिश्त (बीत्ते) की लंबाई वाला है। शास्त्रीय उर्दू व्यंग्य में इसका उपयोग 'हफ़्त-गज़ी' (सात गज़ की) के साथ अतिशयोक्ति के रूप में शैख़ का उपहास उड़ाने और सज़ा देने वाले औजारों के लिए हुआ है।

व्युत्पत्ति

Persian 'dah' (ten) + Arabic 'wajab' (handspan) + adjectival suffix '-ī'.

प्रयोग

Used in classical ghazal and satire as a hyperbolic descriptor to evoke humor, exaggeration, or grotesque scale.

उदाहरण

समानार्थी

संबंधित शब्द