दस्तरस

अर्थ

पहुँच, अधिकार, पकड़ या किसी चीज़ को पाने की सामर्थ्य।

विस्तार

'दस्तरस' का अर्थ किसी वस्तु या लक्ष्य तक पहुँच, सामर्थ्य अथवा अधिकार होना है। प्रस्तुत शेर में यह वस्ल-ए-तमन्ना (इच्छा के मिलन) तक मनुष्य की बेबसी और सीमित पहुँच को उजागर करता है। शायर यह स्वीकार करता है कि जब तमन्ना पूरी होना दस्तरस से बाहर है, तो बेहतर यही है कि इंसान दामन समेट कर किनारे हो जाए।

व्युत्पत्ति

Persian: compound of 'dast' (hand) and 'ras' (reaching/attaining, from 'rasīdan').

प्रयोग

Commonly used in ghazal poetry to lament the lover's inability to reach the beloved or fulfill elusive desires.

उदाहरण

समानार्थी

संबंधित शब्द