दश्ना

अर्थ

कटार, खंजर या छोटा नुकीला हथियार।

विस्तार

शास्त्रीय फ़ारसी और उर्दू शायरी में 'दश्ना' का अर्थ खंजर या कटार होता है। प्रस्तुत शेर में यह पलकों के साथ मिलकर 'दश्ना-ए-मिज़्गाँ' (पलकों की कटार) का रूपक बनाता है, जिसे सुरमे से और तीखा किया गया है। यह माशूक़ की कातिलाना निगाह और आशिक़ के घायल होने के शौक़ को दर्शाता है।

व्युत्पत्ति

Persian (دشنه - dashnah), meaning a dagger or poniard.

प्रयोग

Commonly used in classical ghazals in compounds like 'dashna-e-naz' or 'dashna-e-mizhgan' to liken the beloved's alluring glances to fatal weapons.

उदाहरण

समानार्थी

संबंधित शब्द