शब्दार्थ

दरवाज़े

darvāze

hinoun, masculine (oblique singu

अर्थ

द्वार, चौखट, देहरी या कपाट पर।

विस्तार

प्रस्तुत शे'र में 'दरवाज़े' का प्रयोग अधिकरण रूप (दहलीज़ पर) में हुआ है। यह महफ़िल से बाहर रोक दिए गए आशिक़ की लाचारी और तिरस्कार को दर्शाता है। शास्त्रीय शायरी में दरवाज़ा मिलन और दूरी के बीच की सीमा का अहम प्रतीक है।

व्युत्पत्ति

Persian 'دروازه' (darvāzah), composed of 'dar' (door) + root meaning gate/passage.

प्रयोग

In the ghazal tradition, the beloved's door ('dar' or 'darvāza') serves as a sacred threshold of longing where rejected lovers perpetually wait.

उदाहरण

दरवाज़े पर रात गुज़ार दी

यार के दरवाज़े से मायूस लौटना

समानार्थी

दरबाबचौखटकिवाड़

संबंधित शब्द

दरबानदेहलीज़आस्तानामज्लिस
← शब्दकोश पर वापस