शब्दार्थ

दरवाज़ा

darwaaza

hinoun, masculine

अर्थ

द्वार, कपाट, फाटक या प्रवेश-मार्ग।

विस्तार

शाब्दिक रूप से इसका अर्थ द्वार, कपाट या प्रवेश-मार्ग है। प्रस्तुत शे'र में मय-ख़ाने का दरवाज़ा सांसारिक भोग और रिंदी की चौखट को दर्शाता है, जो उपदेशक (वाइज़) के खोखले तक़वे के बिल्कुल उलट है। यह वह स्थल बनता है जहाँ वाइज़ के पाखंड का पर्दाफ़ाश होता है।

व्युत्पत्ति

Persian 'darwāzah' (دروازہ), meaning door, gate, or entrance.

प्रयोग

In classical ghazal, the door frequently symbolizes separation from the beloved or the contested boundary between religious austerity and mystic intoxication.

उदाहरण

मय-ख़ाने का दरवाज़ा खुला रह गया

यार के दरवाज़े पर रात बसर करना

समानार्थी

दरद्वारकपाटबाब

संबंधित शब्द

दहलीज़चौखटमय-ख़ानाक़ुफ़्ल
← शब्दकोश पर वापस