दरयूज़ा-गरी

अर्थ

भीख माँगना, भिक्षावृत्ति, गदाई।

विस्तार

इसका शाब्दिक अर्थ भीख माँगना अथवा भिक्षावृत्ति करना है। प्रस्तुत शेर में यह आशिक़ की चरम दीनता और समर्पण को व्यक्त करता है, जहाँ वह महबूब के दर पर एक फ़क़ीर की तरह कृपा की भीख माँगने जाता है। यह प्रेम में प्रेमी की विवशता और असीम विनम्रता का द्योतक है।

व्युत्पत्ति

Persian: formed from 'daryūza' (begging, alms) and the nominal suffix '-garī' (act, practice).

प्रयोग

In classical Urdu ghazal, the motif of 'daryūza-garī' characterizes the lover as a destitute beggar who seeks nothing of the world except the charity of the beloved's attention.

उदाहरण

समानार्थी

संबंधित शब्द