दरख़्शाँ

अर्थ

चमकदार, प्रकाशमान, रोशन या दैदीप्यमान।

विस्तार

शास्त्रीय शायरी में 'दरख़्शाँ' का आशय अत्यंत चमकदार, दीप्तिमान या जगमगाते हुए रूप से होता है। इस शे'र में यह चमकते हुए सूरज ('मेहर-ए-दरख़्शाँ') के विशेषण के तौर पर प्रयुक्त हुआ है, जिसकी तेज़ किरणें नाज़ुक ओस की बूँद को मिटा देने का भय पैदा करती हैं। यह आशिक़ की लाचारी और महबूब के प्रचंड प्रताप का विरोधाभास व्यक्त करता है।

व्युत्पत्ति

Persian; present participle of the verb 'derakhshidan' (to shine, flash, glitter).

प्रयोग

Commonly used in ghazals to depict celestial splendor, auspicious fortune (akhtar-e-darakhshaan), or luminous beauty.

उदाहरण

समानार्थी

संबंधित शब्द