दर-बंद

अर्थ

क़ैद में, बंधन में जकड़ा हुआ।

विस्तार

इसका शाब्दिक अर्थ 'बंधन में' या 'क़ैद में' है, जो किसी शिकंजे में जकड़े होने का भाव देता है। प्रस्तुत शेर में यह संग-ए-ख़ारा (कठोर पत्थर) की नसों में बंधी हुई चिंगारी की क़ैद और बेबसी को दर्शाता है।

व्युत्पत्ति

Persian compound formed from 'dar' (in, within) and 'band' (bond, fetter, knot).

प्रयोग

Commonly used in classical ghazals to depict the lover's helplessness or existential imprisonment in the world.

उदाहरण

समानार्थी

संबंधित शब्द