शब्दार्थ

दर्दमंद

dardmand

hiadjective

अर्थ

दुखी, व्यथित, पीड़ाग्रस्त या दर्द से भरा हुआ।

विस्तार

शास्त्रीय उर्दू शायरी में 'दर्दमंद' का आशय ऐसे व्यक्ति या स्थिति से है जो प्रेम या जीवन की गहरी व्यथा और पीड़ा से ग्रस्त हो। इस शेर में 'जान-ए-दर्दमंद' (पीड़ित प्राण) के रूप में यह उस व्यथित आशिक़ का वर्णन करता है जिसकी सांत्वना के लिए ग़म-ख़्वार आया है। यह शब्द आशिक़ की निरंतर पीड़ा और गहन संवेदनशीलता को दर्शाता है।

व्युत्पत्ति

Persian: 'dard' (pain, suffering) + suffix '-mand' (possessing, endowed with).

प्रयोग

In the ghazal tradition, 'dardmand' frequently attributes suffering to 'dil' (heart) or 'jān' (soul), embodying the essential condition of the classical lover.

उदाहरण

दर्दमंद दिल की सदा कोई न सुन सका।

किसी दर्दमंद आशिक़ का हाल मत पूछो।

समानार्थी

रंजीदाग़मगीनदुखीअंदोहनाक

संबंधित शब्द

दर्ददर्दमंदीग़मख़्वारसोज़
← शब्दकोश पर वापस