शब्दार्थ

दरूँ

darūn

hinoun

अर्थ

अंदर, भीतर, हृदय या अंतर्मन।

विस्तार

फ़ारसी और उर्दू शायरी में 'दरूँ' का अर्थ आंतरिक भाग, हृदय या बातिन (अंतर्मन) होता है। प्रस्तुत शे'र में यह 'सोज़-ए-दरूँ' (दिल की भीतरी जलन या आंतरिक तपन) के संदर्भ में आया है। यह ऐसे गहरे और छिपे हुए दर्द का प्रतीक है जो बाहर दिखाई नहीं देता।

व्युत्पत्ति

Persian (درون / darūn), meaning 'inside, interior, within'.

प्रयोग

In classical ghazal, it is frequently contrasted with 'berūn' (the exterior) or combined in genitive compounds like 'soz-e-darūn' to convey hidden anguish.

उदाहरण

सोज़-ए-दरूँ

अहवाल-ए-दरूँ

समानार्थी

बातिनअंदरहृदयदिल

संबंधित शब्द

अंदरूँबीरूँसोज़-ए-दरूँ
← शब्दकोश पर वापस